Est-ce le même prestataire qui sera chargé de développer le NMVS Français et le logiciel pour les officines chargés de distribuer les médicaments ?

Non, ce sont des éditeurs différents. Arvato est le fournisseur informatique qui se charge du développement de France MVS. Il n’a aucune responsabilité dans le développement des logiciels métiers des utilisateurs finaux.