Il y a-t-il un texte ou support confirmant que le France appliquera la « Commission Delegated Regulation 2016/161 » sans qu’il soit nécessaire d’avoir une transposition dans la loi Française ?

Oui il s’agit du règlement délégué qui édicte le principe de transposition en loi dans chaque pays. Vous trouverez dans le décret du 31 décembre 2012 que cela a été repris dans le CSP.